Как в августе 2026 мы искали палеотопоним «глиняный пруд» из договора аренды земли 1912 года с победителем декабрьского конкурса 2024 года. (Начало 1 из 3) 1️⃣ 2 года назад я впервые попала в Арзамас и там гуляла с классным гидом Алексеем. Читай в ТГ и тут и немного повторы в ВК были… В декабре 2024 Алексей участвовал в моём конкурсе и занял одно из призовых мест. Про мои конкурсы и призы в ТГ. Про победителей 2024 в ТГ. 2️⃣ И вот наконец-то в августе 2026 я снова попала в Арзамас и мы вместе : —- ещё раз погуляли по Арзамасу 📸 фото 1-2-3 в ТГ тут и тут или https://vk.ru/im/channels/-237000845?cmid=406 —- посидели в классном ресторане Реавиль, про который рассказывала тут —- изучили договор аренды земли в Арзамасе от июля 1912 года, попавший в мою коллекцию, и нашли примерное место, указанное в договоре. 3️⃣ начинаем читать договор 📸фото 4 «1912 года iюля пятаго дня въ Арзамасской Городской Управе крестьянка Арзамасского уезда села Каменки Мартена Петрова Бубнова … сняла … участокъ городской пустопорожней земли подъ N8, находящiйся въ г. Арзамасе, близь Глинянаго пруда, на порядке, обращенномъ къ стрельбищнымъ валам, мерою въ ширину 11 с. и въ длину 20 саж. а всего 220 квад.саж. ….» Но прежде чем мы узнаем как проходило детективное расследование по поиску исторических топонимов надо сначала ознакомиться с теорией, Итак…. 4️⃣ теоретическая подготовка для лучшего понимания слов из договора. 🧩Хороним — это собственное имя любой территории, имеющей границы, например страны, региона, района или даже небольшого участка местности (посёлка, леса, луга). Например, Сибирь, Мещёра. Наш договор: Использован хороним (мне привычнее топоним) Глиняный пруд (в Арзамасе). 🧩Палеотопоним — это древнее географическое название, которое сохранилось в языке и вышло из активного употребления или принадлежит исчезнувшим народам. Например, ул. Горького (сейчас Тверская ул в Москве) , Ленинград (сейчас Санкт-Петербург). Наш договор: Использованы два устаревших топонима «Глиняный пруд» и «Стрельбищенские валы» (в Арзамасе). Спрашивала и у экскурсовода и у двух водителей такси знают ли они где «глиняный пруд»? Нет, не знают. Но интересная статья дала подсказку, причем автора статьи Мой экскурсовод знал и отзывался о ней уважительно, что позволило нам уверенно опираться на эти данные. (Подробнее завтра) 🧩В старину выражение «на порядке» в контексте описания места означало находиться на линии застройки, на главной деревенской улице или в упорядоченном ряду домов. «На порядке» противопоставлялось жилью «на отшибе», в «заулках», «на выселках» или «на задах». Если деревня была большой, в ней могло быть несколько порядков, которые позже превращались в улицы. Наш договор: «на порядке, обращенномъ къ стрельбищнымъ валам» - т.е. участок Матрене выделили вдоль улицы, значит хороший статусный участок, не на задворках 😁 🧩Сажень — это старорусская единица измерения расстояния, официально с 1835 года = 7 англ. футов, = 3 аршина, = 2,1 метра. Вообще-то, были разные сажени: простая (150-176см), косая (216-248см), маховая …. Наш договор: Итак участок из договора составляет 11х20 саженей это 23х42 метра, т.е. 970 кВ.м, то есть чуть менее 10 соток. В советский период давали всем дачные участки по 6 соток … 🧩Отчество на «-вич» и «-вна» стало обязательным для всех слоев населения только после отмены крепостного права и реформ конца XIX — начала XX века. Всё дело в том, что до этого применение отчества зависело от статуса: —отчество с «-вич» использовали бояре, знатные люди, и люди из особого «государева списка»; —отчество с «-ов» «-ев» «-ин» (полуотчество отвечало на вопрос «чей») использовали купцы, служивые люди, чиновники, например, Сидор Андреев сын. Позже «сын» исчесло, а Андреев стало фамилией; —у крестьян отчества не было. Наш договор: «крестьянка Арзамасского уезда села Каменки Мартена Петрова Бубнова» - хоть реформа уже и прошла, но отчество все еще написано на «-ов», что говорит о её низком более статусе, хотя фамилия есть, но возможно это мужнина фамилия… #история #интересно_знать #Города #артефакт